domingo, 17 de octubre de 2010

RESUMEN GRAMATICAL: THE FUTURE


RESUMEN GRAMATICAL: THE FUTURE
Material elaborado por la Prof. Viviana Giménez ©
En Unit 5, se comparan dos futuros: BE GOING TO and WILL.

Mirá los siguientes ejemplos:

1.Next month I’m going to travel to the beach with some friends.

2.Next month? I don’t know...Maybe I’ll work around the house. I probably won’t have much money to travel. I guess I’ll just stay home.

3.Are you inviting me to go with you to the beach? Great! I’ll take my new bathing suit!

¿Cuál es el uso del tiempo futuro en cada caso?
En el primero, parece que el hablante tiene un plan. También podría haberlo expresado con Present Continuous (que puede usarse para futuro): “Next month I’m traveling to the beach with some friends” (el referente temporal, “next month”, dejaría aclarado que el uso de Present Continuous es para una acción futura, no para una acción que está ocurriendo ahora.
En el ejemplo 2, el hablante no está seguro de sus planes para el futuro. Entonces opta por usar “will”. Pero no es sólo el uso de “will” lo que indica que todavía no ha tomado una decisión con respecto a esas acciones futuras: ese “will” está acompañado por frases o palabras que indica poca certeza (“I don’t know”, “maybe”, “probably”, “I guess”).
En el ejemplo 3, en la última oración, el hablante toma una decisión repentina (“sudden decision”), en ese momento. Por eso el uso de “will”. Entonces, además del uso explicado en el libro (Grammar Focus, p.31), está este otro (“sudden decision”; decisión del momento), que se ve ejemplificado en el diálogo de p.30 cuando Nancy dice “I’ll bring my surfoard”. También se ve este uso en el diálogo de p.22, cuando Steve y Kathy piden platos en un restaurante (“I’ll have a small order of the snails, please”). Y en Unit 6, cuando en el diálogo de p.36 Jason decide hacer lo que su padre le pide (“Ok, I’ll turn it down”).

Future: Predictions

En Unit 9, cuando se comparan pasados, presentes y futuros, vemos los ejemplos de futuro similares a los siguientes:

Soon, people will drive electric cars.
In ten years, people are going to exercise less.
In the future, they might build cities in space.

Cualquiera de estas tres formas nos sirven para hacer predicciones acerca del futuro. En el último ejemplo, parece haber un poquito menos de certeza que en los primeros dos.

Reported Speech

Finalmente, en Unit 16, vimos que la información que en un diálogo esté en futuro, podría pasar a las siguientes formas en Reported Speech (discurso indirecto, o sea, contar el diálogo a otro).

“I will be very busy all week”, said Mike.
Mike said (that) he would be busy all week.

“I am going to work on my project tomorrow”, said Martin.
Martin said (that) he was going to work on his project tomorrow.

“They are having dinner with their parents tonight”, said Liz.
Liz said (that) they were having dinner with their parents tonight.

No hay comentarios:

Publicar un comentario